दुनिया की राजनीती और हालिया घटनाओं से एक कहावत याद आती है जो हमारे बड़े-बुजुर्ग अक्सर ही कहा करते हैं “बंदर के हाथ में नारियल” यह कहावत अमेरिकी राष्ट्रपति पर पूरी तरह से सटीक बैठती है. अमेरिकी इतिहास में डोनाल्ड ट्रंप का दूसरा कार्यकाल स्वर्ण अक्षरों से लिखा जा रहा है.
दुनिया की सबसे बड़ी सैन्य शक्ति का नेतृत्व करना किसी बहुमूल्य रत्न को संभालने जैसा है परन्तु, ट्रंप की कार्यशैली अक्सर संस्थागत नियमों को दरकिनार करने की रही है. वर्ष 2025 में वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो की “गिरफ्तारी” के लिए अमेरिकी बलों का उपयोग और ईरान के परमाणु केंद्रों पर हवाई हमले इसके प्रमुख उदाहरण हैं. विश्लेषकों का मानना है कि ट्रंप इन शक्तियों का उपयोग किसी सोची-समझी रणनीति के तहत नहीं, बल्कि अपनी ‘सनक’ या ‘तात्कालिक लाभ’ के लिए करते हैं, जो “बंदर के हाथ नारियल” वाली स्थिति को पैदा करता है.
ट्रंप ने वर्ष 2025 में विश्व व्यापार की नींव हिलाते हुए भारत, चीन और यूरोपीय संघ पर 10% से 60% तक के टैरिफ लगाए. वर्ष 2026 की शुरुआत तक वैश्विक विकास दर 2% से नीचे गिरने का अनुमान है. ट्रम्प और उनके समर्थकों के लिए यह ‘अमेरिका फर्स्ट’ है, लेकिन आर्थिक जानकारों के लिए यह एक ऐसी शक्ति का दुरुपयोग है जो अंततः अमेरिकी उपभोक्ताओं को ही महंगाई के रूप में चोट पहुँचाएगा।
ट्रम्प की समझ के अनुसार, विदेशी संबंध कोई ‘साझेदारी’ नहीं, बल्कि एक ‘सौदा’ है. उन्होंने नाटो देशों को सैन्य खर्च बढ़ाने के लिए धमकाया और यूक्रेन को मिलने वाली सहायता को अपनी शर्तों पर मोड़ दिया. जब कूटनीति जैसे गंभीर विषय को किसी ‘प्रॉपर्टी डील’ की तरह हैंडल किया जाय तो वैश्विक स्थिरता खतरे में पड़ जाती है. एक बहुमूल्य वैश्विक व्यवस्था ऐसे व्यक्ति के पास है जो उसे संजोने के बजाय ‘पटकने’ में विश्वास रखता है उसे ही “बंदर के हाथ नारियल” कहा जाता है.
ट्रंप के समर्थकों का मानना है कि जिसे दुनिया ‘अराजकता’ कह रही है, वह वास्तव में “क्रिएटिव डिस्ट्रक्शन” है. उनके अनुसार, पुरानी व्यवस्था सड़ चुकी थी और उसे तोड़ने के लिए ऐसे ही ‘अनियंत्रित’ प्रहार की जरूरत थी. वहीँ, वर्ष 2026 के मध्यावधि चुनावों के रुझान बताते हैं कि अमेरिकी जनता अब इस ‘अस्थिरता’ से थकने लगी है, क्योंकि महंगाई और सामाजिक विभाजन बढ़ रहा है.
ट्रम्प जब अंतरराष्ट्रीय संधियों को कागज़ के टुकड़ों की तरह यूँ हीं फाड़ देते हैं. और वर्ष 2026 में भी अपनी शैली को नहीं बदलते हैं तो “बंदर के हाथ नारियल” का मुहावरा ट्रंप पर तब सटीक बैठता है. चूकिं, ट्रम्प अगर अपनी शैली नहीं बदलते हैं तो यह न केवल वैश्विक व्यवस्था को चोट पहुँचाएगा, बल्कि खुद अमेरिका अपने हितों को भी लहूलुहान कर सकता है.
========== ========= ===========
A Monkey with a Coconut
World politics and recent events bring to mind a proverb our elders often used: “A monkey with a coconut.” This proverb perfectly describes the American president. Donald Trump’s second term in American history is being written in golden letters.
Leading the world’s greatest military power is like handling a precious gem, but Trump’s style of functioning has often involved disregarding institutional norms. The use of American forces for the “arrest” of Venezuelan President Nicolás Maduro in 2025 and the airstrikes on Iranian nuclear facilities are prime examples. Analysts believe that Trump uses these powers not as part of a well-thought-out strategy, but for his own “whims” or “immediate gain,” creating a “monkey with a coconut” situation.
In 2025, Trump shook the foundations of world trade by imposing tariffs of 10% to 60% on India, China, and the European Union. By the beginning of 2026, the global growth rate is projected to fall below 2%. For Trump and his supporters, this is “America First,” but for economic experts, it is an abuse of power that will ultimately hurt American consumers in the form of inflation.
According to Trump’s understanding, foreign relations are not a “partnership,” but a “deal.” He threatened NATO countries to increase military spending and manipulated aid to Ukraine on his own terms. When a serious subject like diplomacy is handled like a “property deal,” global stability is jeopardized. A valuable global order is in the hands of a person who believes in “smashing” it rather than cherishing it – that is what is meant by “a monkey with a coconut.”
Trump’s supporters believe that what the world calls “chaos” is actually “creative destruction.” According to him, the old system was rotten and needed such an “uncontrolled” attack to break it down. However, trends from the 2026 midterm elections suggest that the American public is growing tired of this “instability,” as inflation and social divisions are increasing.
When Trump tears up international treaties like scraps of paper and doesn’t change his style even in 2026, the idiom “a monkey with a coconut” perfectly describes Trump. Because if Trump doesn’t change his style, it will not only harm the global order but could also severely damage America’s own interests.
